The Laptev Sea was also named after him (and his cousin Dmitry Laptev). La mer des Laptev porte son nom et celui de son cousin, Dmitri Laptev.
2.
Starokadomsky Island (Russian: Остров Старокадомского; Ostrov Starokadomskogo) is an hourglass-shaped island in the Laptev Sea, Russian Arctic. L'île Starokadomski (en russe : остров Старокадомского, ostrov Starokadomskogo) est située dans la mer des Laptev dans l'Arctique en Russie.
3.
His name was given to the Shokalsky Strait connecting the Laptev Sea and the Kara Sea, to the large Shokalsky Island in the Kara Sea, and to the ship Akademik Shokalskiy. Son nom a été donné au détroit Chokalski, qui relie la mer de Laptev et la mer de Kara, et à la grande île Chokalski dans la mer de Kara.
4.
The Maud continued eastwards into the Laptev Sea and the men were instructed to wait for the freeze-up of the Kara Sea and then sledge southwestwards towards Dikson carrying Amundsen's mail. Le Maud continua sa route vers l'est, dans la mer de Laptev et les hommes reçurent pour instruction d'attendre que la mer de Kara soit prise par les glaces, pour atteindre Dikson par traineau avec le courrier d'Amundsen.
5.
An isolated population in the Laptev Sea is considered by some authorities, including many Russian biologists and the canonical Mammal Species of the World, to be a third subspecies, O. r. laptevi (Chapskii, 1940), and is managed as such in Russia. Mammal Species of the World ainsi que certains biologistes russes considèrent la population isolée dans la mer de Laptev comme une troisième sous-espèce, O. r. laptevi (Chapskii, 1940), de taille intermédiaire à celle des deux autres sous-espèces.
6.
On 9 September a wide stretch of ice-free water opened up, and next day Fram rounded Cape Chelyuskin—the second ship to do so, after Nordenskiöld's Vega in 1878—and entered the Laptev Sea. Le 9 septembre, un large passage libre de glace s'ouvre devant le Fram qui peut alors doubler le cap Tcheliouskine — il est seulement le second navire à le faire, après le Vega de Nordenskiöld en 1878 — et entrer dans la mer de Laptev.
7.
The isolated population of Laptev walruses is confined year-round to the central and western regions of the Laptev Sea, the eastmost regions of the Kara Sea, and the westmost regions of the East Siberian Sea. La population isolée de Laptev est confinée à longueur d'année dans les régions centrales et occidentales de la mer du même nom, dans les régions les plus à l'Est de la mer de Kara, et dans les régions les plus à l'ouest de la mer de Sibérie orientale.
8.
This species is subdivided into three subspecies: the Atlantic walrus (O. r. rosmarus) which lives in the Atlantic Ocean, the Pacific walrus (O. r. divergens) which lives in the Pacific Ocean, and O. r. laptevi, which lives in the Laptev Sea of the Arctic Ocean. Deux à trois sous-espèces sont distinguées par leur taille et l'aspect de leurs défenses : O. r. rosmarus trouvée dans l'Atlantique, O. r. divergens, occupant le Pacifique et O. r. laptevi, au statut discuté, vivant en mer de Laptev.
